🌍

Politique de Protection des Données à Caractère Personnel

Dernière mise à jour : 10 août 2025

La présente Politique de protection des données à caractère personnel définit les principes appliqués par EPE ASFERTRADE SPA pour collecter, utiliser, stocker et protéger les données personnelles. Elle précise également les droits des personnes concernées et les engagements pris pour garantir la confidentialité et la sécurité de leurs informations, conformément à la loi n° 18-07 du 10 juin 2018, modifiée et complétée par la loi n° 25-11 du 24 juillet 2025.

1. Nos engagements en matière de protection des données

En qualité de responsable de traitement, EPE ASFERTRADE SPA s’engage à :

  • Traiter vos données personnelles de manière licite, loyale et transparente.
  • Collecter uniquement les données nécessaires aux finalités prévues.
  • Garantir la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de vos données.
  • Respecter les droits des personnes concernées conformément à la loi.

Les données peuvent concerner notamment :

  • Nos clients,
  • Nos partenaires.

2. Données personnelles collectées

Nous pouvons collecter les catégories suivantes :

  • Données personnelles (ex. : nom, prénom, coordonnées…).

3. Durée de conservation

Vos données sont conservées uniquement pour la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, conformément aux délais légaux en vigueur.

4. Sécurité et confidentialité

EPE ASFERTRADE SPA met en place des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour :

  • Empêcher la perte, l’altération ou l’accès non autorisé aux données.
  • Garantir que seules les personnes autorisées peuvent y accéder.
  • Mettre à jour régulièrement les dispositifs de protection.

5. Destinataires des données

Vos données peuvent être transmises uniquement :

  • Aux services autorisés de EPE ASFERTRADE SPA.
  • Aux employés habilités ayant signé un engagement de confidentialité.
  • Aux sous-traitants avec lesquels un accord de protection des données a été signé.

Un transfert vers un pays tiers n’a lieu que si ce pays garantit un niveau de protection adéquat.

6. Vos droits

Conformément à la loi, vous disposez des droits suivants :

  • Droit à l’information (art. 32) : être informé sur l’usage de vos données.
  • Droit d’accès (art. 34) : obtenir une copie des données vous concernant.
  • Droit de rectification (art. 35) : corriger ou compléter vos données.
  • Droit d’opposition (art. 36) : refuser le traitement de vos données pour un motif légitime.

7. Conditions d'utilisation des données issues du formulaire de contact

En cochant la case "J'accepte les conditions d'utilisation", vous consentez à ce que les données recueillies dans ce formulaire (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et message) soient utilisées exclusivement pour répondre à votre demande.

Ces informations ne seront ni vendues, ni cédées, ni partagées avec des tiers, sauf obligation légale.

Les données issues du formulaire seront conservées pendant une durée maximale de trois (3) mois à compter de la date de soumission.

Pour exercer vos droits, contactez notre délégué à la protection des données (DPO) :

E-mail : dpo@asfertrade-dz.com

Adresse : Route des salines, BP 225, EL Bouni, Annaba 23000

8. Contact

Pour toute question sur cette politique de confidentialité :

E-mail : contact@asfertrade-dz.com

9. Liens utiles

retour